Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "aso shrine" in French

French translation for "aso shrine"

aso-jinja
Example Sentences:
1.A priest from the Kyushu Aso Shrine arrives at Takasago.
Un prêtre du sanctuaire Kyushu Aso arrive à Takasago.
2.Aoi Aso Shrine, one of the National Treasures of Japan, is located in Hitoyoshi.
Le sanctuaire Aoi Aso, un des Trésors nationaux du Japon, est situé à Hitoyoshi.
3.During the ascendancy of the Kamakura shogunate, the Hōjō clan exercised a significant influence over the affairs of Aso Shrine.
Au cours de l'emprise du shogunat de Kamakura, le clan Hôjô exerce une influence importante sur les affaires d'Aso-jinja.
4.Yabusame is an annual festival which brings together horse-mounted archers, special arrows and targets, and Shinto ritual at Aso Shrine.
Yabusame est un festival annuel qui rassemble au sanctuaire Aso des archers montés sur chevaux, des flèches et des cibles spéciales et le rituel shintoïste.
5.A governor of Higo Province, now Kumamoto, Kumamoto was on his way to Aso Shrine to pray for his country, but heavy snow prevented him from going to Aso.
Un gouverneur de la province de Higo, à présent Kumamoto, est en route vers l'Aso-jinja afin de prier pour le pays, mais de fortes chutes de neige l'empêchent de parvenir à Aso.
6.It is said that Aso Shrine was the earliest shrine in Higo Province and included lower shrines such as Kengun Shrine in Kumamoto, Kosa Shrine, and Kouriura Shrine which extended the area of influence.
L'Aso-jinja serait le premier sanctuaire de la province de Higo avec des sanctuaires inférieurs comme le Kengun-jinja à Kumamoto et les sanctuaires Kosa et Kouriura qui étendent sa zone d'influence.
7.You should build a shrine here, since Aso Shrine was busy with the defense of the emperor who is east, while you must defend this place against enemies west, so the name should be Kengun.
Vous devez construire un sanctuaire ici, puisque le sanctuaire d'Aso est occupé à la défense de l'empereur qui est à l'est, alors que vous devez défendre cette place contre les ennemis à l'ouest, de sorte que le nom doit être Kengun ».
8.Aso-no-Ōkami, the kami or spirit who is believed to dwell at Aso Shrine has been worshipped from early times as the guardian deity of safety in navigation, and today, Aso-no-Ōkami is seen as protecting worshippers from traffic accidents and other untoward events.
Aso-no-Ōkami, le kami ou esprit qui réside au sanctuaire Aso est adoré dès les premiers temps comme divinité gardienne de la sécurité de la navigation et il est aujourd'hui populaire comme dieu protecteur des fidèles contre les accidents de la circulation et autres événements indésirables.
Similar Words:
"aso chlef" French translation, "aso chlef players" French translation, "aso district, kumamoto" French translation, "aso kujū national park" French translation, "aso mining forced labor controversy" French translation, "aso volcano museum" French translation, "aso, kumamoto" French translation, "asoa valence managers" French translation, "asoa valence players" French translation